Oliver je postao predsednik kompanije i postao sve èemu se njegov otac nadao
Ollie dirigiu a empresa e se tornou o que seu pai queria.
Nisam imala prijatelja, i otac mi je postao sve.
Não tinha amigos e meu pai se transformou em tudo para mim.
Onda je postao sve više i više opsjednut igraèkama i ureðajima svakojakih vrsta.
Mas então ele passou a ficar cada vez mais obcecado... em aparelhos, brinquedos e maquininhas de vários tipos.
Leonardo je postao sve više nemiran a 1 482 u dobi od 30 on je iznenada pakiran svoje torbe, lijevo Firenci i na èelu za još jedan veliki grad Milano.
Leonardo ficou cada vez mais irrequieto, e, em 1482, aos 30 anos, subitamente fez as malas, deixou Florença e partiu para outra grande cidade, Milão.
Kako se desnica sve više i više uvlaèila u medijsku kulturu uopšte naporima *Heritage* i *Hoover* fondacija i drugih, taj mit je postao sve otporniji, vidite.
À medida que a Direita se foi "infiltrando" na comunicação social em geral, através dos esforços da Heritage, e da Fundação Hoover e outras, esse mito tornou-se cada vez mais resistente,
Zato sam postao sve bezdušniji i sve bezoseæajniji.
Aí eu comecei a ficar frio... cada vez mais frio, fui ficando cada vez mais frio.
Šta je još gore, tebi je Donov posao postao sve u životu.
E o que é pior, você fez do trabalho dele, a sua vida.
Štagod da sam, Isabelle, kakva vrsta èoveka sam postao, sve je to zbog tebe.
Tudo que eu sou, Isabel. Qualquer tipo de homem que me tornei. Foi tudo por sua causa.
Polako je postao sve što je mrzeo.
Ele se converteu lentamente em tudo que odiava.
I svakog narednog dana, bi postao... sve manje i manje... ja.
E com cada dia que passasse, eu me tornaria cada vez menos... Eu mesmo.
Od kad se Batra penzionisao, posao ti je postao sve.
O trabalho é tudo para você.
To je fenomen koji je postao sve rasprostranjeniji duž svetskih mora.
É um fenômeno que tem aumentado bastante pelos mares em todo o mundo.
S vremenom je postao sve bolji. Baš me briga za sve to.
Ele só melhorou com o tempo.
Darwinova teorija podrazumeva, da je život nastao u jednostavnim oblicima, i postupno postao sve složeniji i složeniji.
A Teoria de Darwin supunha que a vida havia originado-se em formas simples, e a partir daí foi tornando-se cada vez mais complexa.
Ali je odgovor postao sve jasniji i prostiji.
Mas a resposta a ela ficava cada vez mais clara e simples.
Carls je postao sve vise i vise i vise zainteresovan za ideje, posebno nauke i matematike.
Charles tornou-se mais e mais e mais interessada em idéias, especialmente ciência e matemática.
Mislim da je to bilo u vreme kada je ERT postao sve više prisutan u gradu.
Penso que esse foi o momento em que a ERT, Se tornou cada vez mais presente na cidade.
I tako sam postao sve što sam mrzio u tom prokletom ratu.
Assim, eu me tornei tudo o que odiava naquela merda de guerra. Tudo.
Svakim danom, ovaj rat je postao sve manje i manje popularan.
Essa guerra está ficando cada vez menos popular... a cada dia que persiste.
Iskoristio je ono što je bio, tehnolog, da bi postao sve to što nije bio, kako bi napravio ovu prostoriju.
Ele usou o que ele era, um tecnólogo, para ajudá-lo a tornar-se todas aquelas coisas que ele não era, para que ele pudesse construir seu quarto.
Benijeva majka je koristila met, nije znao ko mu je otac. Horejšio mu je postao sve.
A mãe de Benny era viciada, nem sabia quem era o pai.
Kada nisi mogla povrediti Henrija, on bi stvarno ubio i postao sve što nikad nisam želela da bude.
Quando não conseguiu ferir o Henry, ele estava prestes a matar e tornar-se tudo o que eu nunca quis que ele fosse.
3.1466209888458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ollie dirigiu a empresa e se tornou o que seu pai queria. 